Avant de laisser les aoûtiens s'envoler vers les plages, un petit mot pour vous signaler de ne pas oublier le prochain Trial Magazine. Encore une fois que du bon au programme de ce numéro que nous sommes entrain de vous concocter. Au hasard, de belles interviews d'Arthur Coutard, Jonathan Richardson ou encore Gilles Coustellier, un méga essai de la production 2009 dans les circonstances sauvages de l'Ecosse en furie, la distribution des bons points du championnat de France et un superbe portrait de Joël Corroy. De quoi faire le plein de trial avant la rentrée ! En attendant, révisez bien le # 41, il y aura une interrogation écrite bientôt !